Files
call-of-duty-tdm/gamemodes/cod_custom/gamemode/lang/turkish.lua
2026-03-30 10:39:52 +03:00

166 lines
8.1 KiB
Lua
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
COD.Language = {
["team1_name"] = "SpecGru",
["team2_name"] = "KorTac",
["scoreboard_score"] = "Puan",
["scoreboard_kd"] = "K/D",
["menu_warning_ks"] = "Dikkat! Öldürme serisi tur bittikten sonra yenilenecek.",
["menu_mainweapon"] = "Ana silahın: ",
["menu_secweapon"] = "İkincil silahın: ",
["menu_ks_choose"] = "Öldürme serisi sırası seç - ",
["menu_mainperk"] = "Ana yetenek seçin",
["menu_highperk"] = "Gelişmiş yetenek seçin",
["menu_choosemain"] = "Ana silah seçimi",
["menu_choosesec"] = "İkincil silah seçimi",
["menu_apply"] = "Uygula",
["hud_killer"] = "Öldüren: ",
["hud_killed"] = "Ölen: ",
["hud_teamdeathmatch"] = "Takım Ölüm Savaşı",
["hud_win"] = "Zafer",
["hud_lose"] = "Yenilgi",
["hud_unlockmainperk"] = " - Ana yetenek açıldı!",
["hud_unlockhighperk"] = " - Gelişmiş yetenek açıldı!",
["hud_unlockkillstreak"] = "Kullanmaya hazır!",
["hud_package"] = "Almak için [E] bas ",
["hud_fullpackage"] = "Paketi almak için [E] bas",
["hud_revive"] = "Canlandırma süresi",
["hud_torevive"] = "Canlandırmak için E bas",
["hud_reviver"] = "Canlandırılıyorsun",
["hud_selfrevive"] = "Kendini canlandırma süresi",
["hud_toselfrevive"] = "Kendini canlandırmak için E bas",
["hud_kills"] = "Öldürmeler: ",
["hud_killstreak"] = "Öldürme serileri",
["hud_nuke"] = "Balistik füze atışı saptandı",
["hud_scoreadd_1"] = "+100 Öldürme",
["hud_scoreadd_2"] = "+110 Kafadan Vuruş",
["hud_scoreadd_3"] = "+150 Bitirici hareket",
["hud_scoreadd_4"] = "+50 Takviyeler yok edildi",
["hud_scoreadd_5"] = "+125 Yakın Dövüş",
["hud_scoreadd_6"] = "+100 Canlandırma",
["hud_scoreadd_7"] = "+250 Mayday",
["hud_message_1"] = "İlk Enfekte",
["hud_message_2"] = "Son Yaşayan",
["hud_message_3"] = "+50 Yaşayan",
["hud_invasion_1"] = "Malzeme kutuları yolda",
["hud_invasion_2"] = "Zırhlı Takviye birlikleri yolda",
["hud_domination_1"] = "Ele Geçir",
["hud_domination_2"] = "Savun",
["hud_domination_3"] = "Süreç",
["hud_domination_4"] = "+200 Boş bölge ele geçirildi",
["hud_domination_5"] = "+100 Düşman bölgesi ele geçirildi",
["contols_main"] = "Control:",
["contols_f1"] = "ESC - Teçhizatı düzenle",
["contols_e"] = "E - Bitirici hareket",
["contols_q"] = "Q, G - Bomba fırlat",
["contols_v"] = "V - Yakın dövüş",
["contols_0"] = "7,8,9,0 - Skor serisi kullan",
["contols_tab"] = "Tab - Skor tablosu",
["contols_open"] = "INSERT tuşuna basılı tutarak ayarları aç.",
["killstreak_1"] = "UAV",
["killstreak_2"] = "Bomba dronu",
["killstreak_3"] = "Zırh",
["killstreak_4"] = "Yardım paketi",
["killstreak_5"] = "Counter-UAV",
["killstreak_6"] = "Mayın",
["killstreak_7"] = "İkili hava saldırısı",
["killstreak_8"] = "K9 Köpekleri",
["killstreak_9"] = "Nöbetçi silahı",
["killstreak_10"] = "Hava devriyesi",
["killstreak_11"] = "Havan saldırısı",
["killstreak_12"] = "SAE",
["killstreak_13"] = "Gözcü Helikopter",
["killstreak_14"] = "VTOL",
["killstreak_15"] = "Takviye",
["killstreak_16"] = "Bomba Yağdırıcı",
["killstreak_17"] = "Savaş Helikopteri",
["killstreak_18"] = "Gelişmiş UAV",
["killstreak_19"] = "Çoklu yardım paketi",
["killstreak_20"] = "AC-130",
["killstreak_21"] = "Juggernaut",
["killstreak_22"] = "Nükleer Bomba",
["killstreak_desc_1"] = "Mini haritada düşman konumlarını ortaya çıkaran UAV keşif uçağı.",
["killstreak_desc_2"] = "C4 takılı uzaktan kumandalı bir drone.",
["killstreak_desc_3"] = "Tüm ekip için bir çanta dolusu zırh verir.",
["killstreak_desc_4"] = "Bulunduğunuz yere rastgele bir öldürmeserisi bakım paketi gönderin.",
["killstreak_desc_5"] = "Tüm düşman mini haritalarını karıştıran bir drone.",
["killstreak_desc_6"] = "Yakın çevrede bir dizi daha küçük mayın fırlatan bir cihaz atın.",
["killstreak_desc_7"] = "Mevcut en iyi yol boyunca kritik bir saldırı için ikiz jetleri arayın.",
["killstreak_desc_8"] = "Rakibi aramak için K9 köpeklerini çağır.",
["killstreak_desc_9"] = "Yakındaki düşmanları tarayan ve yanıcı mermiler ateşleyen otomatik taret.",
["killstreak_desc_10"] = "Üç jet, hava araçlarını takip edin ve vurarak hava sahasını boşaltın.",
["killstreak_desc_11"] = "Bölgeye saldırmak için birkaç havan topu dalgası sinyali vermek için bir hedef konumu işaretleyin.",
["killstreak_desc_12"] = "Belirli hedeflere hava patlayıcıları atmak için üç jet çağırın.",
["killstreak_desc_13"] = "Pozisyonları gözetleyecek ve onlarla çarpışmadan önce düşmanı bulan bir saldırı helikopteri.",
["killstreak_desc_14"] = "Geri dönüp işaretli bir yeri korumadan önce hassas bir bomba atar.",
["killstreak_desc_15"] = "Sıkı eğitimli üç askeri indiren bir helikopter.",
["killstreak_desc_16"] = "Yolu boyunca geniş bir patlayıcı hattı bırakan bir bombardıman uçağını çağırın.",
["killstreak_desc_17"] = "Taret ve havadan karaya füzelerle donanmış bir saldırı helikopterini kontrol edin.",
["killstreak_desc_18"] = "Mini haritada düşmanın yönünü gerçek zamanlı olarak gösteren yörüngesel bir UAV.",
["killstreak_desc_19"] = "Bulunduğunuz yere 3 rastgele öldürmeserisi bakım paketi gönderin.",
["killstreak_desc_20"] = "40 mm ve 25 mm toplarla birlikte bir füze ile donatılmış ağır taarruz savaş uçağı.",
["killstreak_desc_21"] = "Bakım paketi ile teslim edilen minigunlu devasa saldırı teçhizatı.",
["killstreak_desc_22"] = "Pozisyonunuza büyük bir darbe. Oyunu takımınızın lehine bitirecek.",
["main_menu_1"] = "Oyuna Devam",
["main_menu_2"] = "Ekipmanı Değiştir",
["main_menu_3"] = "Ayarlar",
["main_menu_4"] = "Ana Menü",
["main_menu_settings_1"] = "Müzik: ",
["main_menu_settings_2"] = "Spiker: ",
["main_menu_settings_3"] = "Ölüm Kamerası: ",
["main_menu_settings_4"] = "Discord Server",
["main_menu_settings_cm"] = "Custom Müzik: ",
["main_menu_loadout"] = "Ekipman",
["main_menu_loadout_wep"] = "Senin Seçimin:",
["main_menu_loadout_1"] = "Ana Silah",
["main_menu_loadout_2"] = "İkincil Silah",
["main_menu_loadout_3"] = "Öldürme Serisi",
["main_menu_loadout_3_1"] = "Öldürme Serisi Seçildi - ",
["main_menu_loadout_4"] = "Özellikler",
["main_menu_loadout_5"] = "İnfazlar",
["main_menu_loadout_6"] = "Kaydet",
["main_menu_loadout_7"] = "Çık",
["perk_1_1"] = "Bomba Timi",
["perk_1_2"] = "Gözcü",
["perk_1_3"] = "Kararlı",
["perk_1_4"] = "İkmal",
["perk_1_1_desc"] = "Patlama hasarını azaltır.",
["perk_1_2_desc"] = "Düşman paketlerini ve takviyelerini duvar arkasından gösteren yetenek.",
["perk_1_3_desc"] = "Skor serilerini 1 puan azaltır.",
["perk_1_4_desc"] = "Her 30 saniyede, mevcut silahına 1 şarjör kazanırsın.",
["perk_2_1"] = "Hızlı Yenilenme",
["perk_2_2"] = "Hayatta kalan",
["perk_2_3"] = "Gizli",
["perk_2_4"] = "Soğuk Kanlı",
["perk_2_1_desc"] = "Can yenileme hızın 8 saniyeden 3 saniyeye düşer.",
["perk_2_2_desc"] = "Öldüğün zaman, 1 kereliğe mahsus yere düşersin.",
["perk_2_3_desc"] = "UAV'lere karşı görünmez olursun.",
["perk_2_4_desc"] = "Araçlara ve düşman takviyelerine karşı görünmez olursun.",
["gamemode_1"] = "Takım Ölümsavaşı",
["gamemode_2"] = "Baskın",
["gamemode_3"] = "Nakavt",
["gamemode_4"] = "Enfeksiyon",
["gamemode_5"] = "Hakimiyet",
["gamemode_1_desc"] = "Ne pahasına olursa olsun düşmanı ortadan kaldırın.",
["gamemode_2_desc"] = "Ne pahasına olursa olsun düşmanı ortadan kaldırın.",
["gamemode_3_desc"] = "Ne pahasına olursa olsun düşmanı ortadan kaldırın.",
["gamemode_4_desc"] = "Hayatta kal yada enfekte et.",
["gamemode_5_desc"] = "Konumdaki tüm sektörleri ele geçirin.",
["killcam_1"] = "Ölümün",
["killcam_2"] = "Son öldürme",
["killcam_3"] = "Atlamak için SPACE bas",
}